Preparado y pagado por James Clinton, PO Box 13, 14 Bridge Square, Northfield, MN 55057

Hola, soy James Clinton y me postulo para ser su concejal de la ciudad de Northfield por el Distrito 4.

Los puntos comunes que he escuchado hasta ahora y que pienso apoyar...

  1. Ayudar a las personas a sentirse mejor representadas y más involucradas en proyectos públicos.

  2. Ofrecer más opciones de vivienda para quienes trabajan en Northfield y para quienes trabajaron en Northfield pero ahora se están jubilando.

  3. Realice inversiones en desarrollo económico únicamente cuando estas generen claramente empleos de calidad para los habitantes de Northfield y ofrezcan, además, proyecciones positivas, tangibles y verificadas para nuestra economía local y los contribuyentes. Los resultados financieros deben ser fáciles de monitorear.

  4. Hacer que desplazarse por la ciudad sea más seguro y sencillo. Probablemente sea necesario aumentar las plazas de aparcamiento y revisar las opciones actuales de transporte público para adaptarlas a las necesidades de los trabajadores.

  5. Dejen de aumentar los impuestos a la propiedad para financiar proyectos de grupos de interés especial.

Por favor, compártame sus opiniones y expectativas para Northfield, así como lo que desee saber sobre mí…

  • Si vive en el Distrito 4 y considera que debería ajustar alguno de estos puntos, por favor comuníquese conmigo. Si tiene ideas concretas sobre cómo podemos lograr estos objetivos, hágamelo saber. ¡Valoraré enormemente y tomaré muy en cuenta cualquier comentario directo de los residentes del Distrito 4! 

  • Mi objetivo es representarle. La mejor manera de hacerlo es contando con sus aportaciones directas. Tengo previsto finalizar cualquier ajuste a tiempo para el segundo foro de la Liga de Mujeres Votantes, que se celebrará el sábado 26 de septiembre.
  • Algunas personas me han pedido información biográfica, así que aquí tienen lo que tengo hasta ahora. Por favor, avísenme si quieren que amplíe algún detalle: https://docs.google.com/document/d/1m9joNSKb5AkcEVUQ_TVUA-ulVEy_ZT0UcGzwGkLPWzo

Cómo contactarme…

  • Correo electrónico: jamesthomasclinton@gmail.com

  • Mensaje de voz: 507-850-8725

  • Correo: PO Box 13, 14 Bridge Square, Northfield, MN 55057

  • Reuniones presenciales: el calendario se publicará aquí en las próximas semanas (probablemente después de mi primera ronda de visitas puerta a puerta).

Actualmente estoy recorriendo el vecindario casa por casa para conocer las opiniones de los residentes del Distrito 4...

Otras notas…

  • ¡Vota por alguien en las elecciones primarias del 11 de agosto!

  • Los otros dos candidatos que se postulan para el Concejo Municipal por el Distrito 4 son Peder Jothen (https://votepeder.com) y Dave “Superdave” Juntunen (https://superdavemn.com). Ambos parecen ofrecer perspectivas y enfoques bienintencionados, distintos a los míos, ¡que les recomiendo considerar también!

  • Si no sabe en qué distrito electoral se encuentra, aquí tiene un enlace a un mapa: https://www.northfieldmn.gov/DocumentCenter/View/13427/City-Council-Ward-Representatives

  • ¡Esta es tu ciudad! ¡Todos necesitamos tus aportes y tu participación!

  • Gracias por tomarte el tiempo de leer esto y considerar a quién quieres votar. ¡Que tengas un buen día! : )

  • Este documento fue traducido utilizando Google Translate. Si dominas el español y te gustaría ofrecer una traducción mejor, ¡por favor házmelo saber! ¡Gracias!